Si par une nuit d'hiver un voyageur, Italo Calvino

ISBN : 2-02-025157-4
Si par une nuit d'hiver un voyageur
Italo Calvino
Seuil Editions
Collection Points
www.seuil.com
289 pages
6 € 50

Résumé : Vous, lecteur, vous, lectrice, vous êtes le principal personnage de ce roman, et réjouissez-vous : c'est non seulement un des plus brillants mais aussi un des plus humoristiques qui aient été écrits dans ce quart de siècle. Vous allez vous retrouver dans ce petit monde de libraires, de professeurs, de traducteurs, de censeurs et d'ordinateurs qui s'agitent autour d'un livre. Vous allez surtout vous engager dans des aventures qui vous conduiront chaque fois au point où vous ne pourrez plus retenir votre envie d'en savoir davantage, et là, ce sera à vous de continuer, d'inventer. Bon voyage.

Dans ce roman, Italo Calvino se révèle être un professeur de roman et un conteur efficace. Composé de onze fragments, l'auteur offre (non sans humour) une remise en question du genre traditionnel du roman. Les dix premiers ressemblent à une sorte d'encyclopédie des formes romanesques et le dernier les englobe toutes. L'auteur veut ainsi mettre en avant les mécanismes du rapport entre le lecteur et le roman.

---

Ce livre est génial. Il dit tout. Il résume tout. Ah, oui, c'est bien cela que de lire ! LIRE ! ECRIRE ! PUBLIER ! TRADUIRE ! Un roman qui raconte ce qu'est le roman, du point de vue du Lecteur, qui devient Vous, Tu, Toi. Et du point de vue de tous les autres acteurs qui tournent autour de l'objet livre.

C'est un roman à tiroirs - miroirs, dirai-je - qui fait réfléchir sur la lecture, l'écriture, le rapport du lecteur au livre et à la littérature... et c'est très vrai. Le premier chapitre consiste en une description... non... en un dialogue entre vous, le lecteur, et lui, l'auteur, ou le narrateur, peu importe. Un dialogue qui décrit comment vous vous installez, les dispositions que vous prenez avant de commencer à lire (vous regardez combien de pages fait le livre, sa facture, s'il a été abîmé, vous respirez son odeur, vous dites que vous lisez, que vous ne voulez pas être dérangé, vous allez aux toilettes pour parer à toute éventualité, vous gardez un paquet de cigarettes, le feu et le cendrier à portée de main si vous fumez, etc), et j'ai beaucoup ri : c'est exactement ce que j'ai fait avant de commencer. Manger, pipi, fermeture de la porte de ma chambre !

Et, tout de suite, un lien s'est créé entre le livre et moi. Le livre racontait mon histoire, de moi, Lecteur. Un lecteur qui achète un livre qui ne contient que le début de l'histoire, suite à une erreur d'impression, et qui, en allant l'échanger, trouve encore un livre avec un autre début, un autre auteur... et d'autres livres, qui l'entraînent dans une folle aventure ROMANESQUE, dans tous les sens du terme.

Un voyage fascinant au travers des arcanes de la lecture, avec beaucoup de mystères à la clef, un brin de folie, de l'imagination, mais surtout un amour pour la lecture presque palpable. Si vous êtes un amoureux des livres, celui-ci est pour vous. Pour le Lecteur (le personnage s'appelle ainsi) qui est en Vous.

Je ne vous en dis pas plus, je n'aimerai pas vous révéler les plus beaux mystères de cette épopée romanesque.
Bonne lecture ! Bon voyage !

Mémémémémémémémé... JE VEUX O_O Quand je pense qu'aujourd'hui je l'ai eu à portée de main et que je l'ai laissé sur la pile sans même lire le résumé T____T

Tu as osé laisser ce livre en plan ? HERETIQUE !

Je confesse T______T Mais je jure sur la tête de Fajardie que je vais rectifier le tir !!

Je te l'enverrai lors de notre échange postal.

*a lu la chose il y a quelques mois*

ah vouiii, excelleeeeeeeent

*fin de la réaction*